Olhos em vírgula – um percurso poético pelo cotidiano da saúde pública nasce da vivência de Janaína Steiger como psicóloga da Atenção Primária à Saúde durante a pandemia de covid-19, entre 2020 e 2022. Atuando em um “postinho” do SUS, ela registrou, ao longo de dois anos, em versos, o que não cabia nos prontuários: a sobrecarga, a escuta, os silêncios, as contradições e os afetos de quem cuida — e também adoece.

O livro, originalmente concebido como Trabalho de Conclusão de Residência, constrói um diálogo potente entre psicologia, saúde pública e poesia. A escrita diária transforma a experiência em matéria sensível e política, revelando a tensão constante entre o papel de heroína e vetor de risco, entre o cuidado como ato técnico e gesto humano. Estruturado em capítulos que percorrem os espaços físicos da unidade de saúde, o livro convida o leitor a uma imersão poética pelo cotidiano do SUS. Ao final, um “Glossário Complexo da Atenção Básica” propõe novas definições — reais e inventadas — para termos técnicos da área, abrindo espaço para múltiplos sentidos e reflexões. A obra também conta com registros fotográficos da autora feitos dentro da própria unidade e com cianotipias criadas em parceria com Marcelo Cavedon Ripoll, compondo visualmente o percurso poético proposto.

Financiado pela NEAR Foundation e publicado pelo NADA∴Studio Criativo, Olhos em vírgula foi um dos primeiros livros phygital do Brasil, usando tecnologia blockchain e criptomoedas em sua produção e distribuição, reforçando a transparência e a experimentação nos modos de fazer editorial. Mais que um livro de poemas, é um documento lírico e político — um gesto de visibilidade e escuta diante dos ruídos e apagamentos da saúde pública.